« 【サポ】新ユニにwktkする!!!観音高校初戦突破おめ♪ | トップページ | 【槙野】13時間黙っていたらキャプテンやらしてやる »

2010年1月 4日 (月)

【サポ】そこは改めまして「残留争い」

Jリーグ公式HPのなかに【aboutJリーグ(用語説明)】というページがあった。
http://www.j-league.or.jp/aboutj/glossarial/

Jリーグで使用する用語の説明があり、さらに「間違えやすい用語」、Jリーグとしては使わないよっていう言葉が載ってる。普段何気なく使ってたけど、この言い方が正しいんだねってのが意外にある。「どっちでもいいじゃんw」と思うものもあるし、「プロ野球と違う言い方したいだけなんじゃないん???w」という印象のものもあるけど、Jリーグがそう定めてるなら、無理ない程度に則してみようかなと。


いくつか例を挙げてみるねー。

■クラブ
リーグに所属するサッカーを専門とする運営会社(Jクラブ)
*運営会社の事務所は、「クラブオフィス」あるいは「クラブ事務所」という。
トレーニング施設等を有する施設は「クラブハウス」という。
(使用しない言葉:チーム・球団・球団事務所)

これ多いよねー。「球団」ってプロ野球の言い方よねー。自分はなんとなく「クラブ」のほうが親しみが湧くし、自分が参加できる感覚があって「クラブ」という言葉を使ってる。まー”なんとなく”だけどw


■チーム
クラブが保有する、トップ、サテライト、ユース、ジュニアユース、ジュニア等、それぞれのチームを指す。
(使用しない言葉:1軍・2軍)

ブログに書くときなんか使い分けてはいる。「チーム=選手の集まり」みたいな使い方になることもあって「クラブ=チーム」という認識でこれらの言葉を用いると変な意味になっちゃうからなぁ。


■期限付き移籍
移籍元クラブに1年以内に戻ることを条件とした短期的移籍
(使用しない言葉:レンタル移籍)

これ、「レンタル」って言葉のほうが圧倒的に使われてるよなw「レンタル」だと選手がモノみたいだから「期限付き」なんかな???あと、期限は「1年以内」なんだな。延長の場合もあるけど。


■加入
Jクラブに加入すること
(使用しない言葉:入団)

たしかに「新加入選手記者会見」って広島公式HPに載ってる。「加入」って言うよね。


■外国籍選手
外国籍を有する選手
(使用しない言葉:外国人選手)

これも確かに人に配慮すれば「外国人」じゃなく「外国籍」だな。


■副審/アシスタントレフェリー
主審をサポートする役割で、1試合に2名任命される。過去に、「線審」「ラインズマン」と呼んでいた。
(使用しない言葉:線審/ラインズマン)

副審はボールがラインを割ったかを見たり、オフサイドを見たりする「線を見る審判」じゃないんだよなー。それしかできない(やらない)審判も多いと思うけど。副審がもっと主審に対して判定のことを口にしていいと思うんだけど。頼むよ、Jリーグ。
あと、「線審ちゃんと見ろー!」ってスタンドから怒鳴るひとは「副審は線を見るだけの審判」と見なしていることになっちゃうからここは気をつけないと。あれはカッコ悪い。


■オウンゴール
自チームのゴールに入れてしまった得点
(使用しない言葉:自殺点)

「自殺点」って言うのやめようぜーってなった時のこと覚えてるわ。
もし「自殺点」って言うのが継続していた場合、自分の手でゴールにボールをゴールに投げ入れた、あの南のオウンスローは「オウンスロー」ではなく自分の手で・・・いや、やめておこう。。。


■ピッチ
タッチラインとゴールラインに囲まれた、サッカーの試合を行う芝生のスペース。
フィールドは、ピッチおよびその周辺(陸上競技場の場合はトラック部分も含む)をいう。
(使用しない言葉:グラウンド)

フィールドはつまりスタンドから降りた場所を指すってことか。
サッカー中継で「ピッチレポーター」って呼ばれたりするけど、ピッチ内のことだけをレポートするんじゃないから「フィールドレポーター」が正しいんじゃない?いやでも、ピッチに近いとこにいるからそれでもいいのか。テレビ朝日が放送する日本代表試合で思うけど、堀池さんや名波さんのピッチレポートの内容は解説っぽいひとよりもすごく詳しくて分かりやすい。



ここに載ってるわけじゃないんだけど、サポーターとしてはこの用語を正しく使いたいよな。

■残留争い
翌年のJ1に属する権利であるリーグ15位以上を争うこと。16~18位は自動降格となる。
(使わない言葉:降格争い)

争うのは「残留する」ことであって、「降格する」ことではない。「降格争い」と言うサポをよく見かけるが、この人たちは降格したいのかと思っちゃう。争ってまで降格枠を得ようとするなんて珍しいサポの人ですね。どうぞ降格してください・・・。で、実際メディアでも使われちゃうからタチが悪い。解説者やライターさん、正しく使ってくださいよホント。

もちろん残留争い経験豊富な広島サポも正しく使おう!!!(←自虐)
って、2010年この言葉を使わなくていいシーズンにしたいっすね。

ACL(AFCチャンピョンズリーグ)に出場するために過密日程になるし、また前年の成績からして対戦相手も広島対策をより巧みにやってくるなどの厳しさも増すけど、それはとっくに分かってたこと。みんなで乗り越えましょう!!!

|

« 【サポ】新ユニにwktkする!!!観音高校初戦突破おめ♪ | トップページ | 【槙野】13時間黙っていたらキャプテンやらしてやる »

サポ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 【サポ】そこは改めまして「残留争い」:

« 【サポ】新ユニにwktkする!!!観音高校初戦突破おめ♪ | トップページ | 【槙野】13時間黙っていたらキャプテンやらしてやる »